○赤字潰しという言葉をご存知ですか?
赤字潰しとは、再校のときに発生する作業のことです。
具体的に見てみましょう。
1、向かって左側に初校ゲラを、向かって右側に再校ゲラを起きます。
2、初校の指示が、再校ゲラに反映されているかチェックしていきます。
左手にえんぴつ、右手に赤ペンを持って、チェックです。
もし、出版社さんが許すならですが、
左手にダーマットの黄色を持ち、チェック済みの項目を
黄色で塗りつぶしていくという方法もあります。
こちらは広告やカタログ本など、データや数字が並ぶものを作るときに有効です。
3、初校ゲラを見てチェックし忘れた項目がないか確認。
以上です。
この赤字潰しが終わったら、やっと再校として読んでいけることになります。
○赤字潰しは勉強になる!
他の方がやった校正紙を見ることができる!ということで、赤字潰しは大変勉強になります。
赤字の出し方、こんなところにも疑問を出すんだな、疑問に対して編集者はどう答えているか、などなど。
みんなすごいなあと自信を失いつつも、潰れずに頑張りたいところです!